TRADUXIONES CELAN

I

Tan azul el cielo y tan lejano
y su asombro...perdido.
apenas somos huellas
-ciega es la esperanza-,
pero se detiene el andar:
en la nieve ¿una cabaña?
al acercarse no hay dudas,
todas las palabras rotas.
solo queden gemidos
en el adentro y en el afuera.
Nosotros, aun muertos,
ante la última puerta,
¿nunca tendrán fin los caminos?